Invocaciones ancestrales
Invocaciones ancestrales — pieza escénica de archivo
Tania Safura Adam & Adeline Flaun (2024)
Invocaciones ancestrales es una pieza escénica creada por la investigadora Tania Safura Adam y la directora y dramaturga Adeline Flaun, un collage visual y sonoro que emerge de los materiales recuperados durante la investigación España Negra. La obra propone una dramatización del archivo a través de la voz, el cuerpo y el sonido, activando relatos que durante siglos han permanecido dispersos, silenciados o relegados a los márgenes de la historia oficial.
Presentada el 12 de octubre de 2024 en el CCCB, en el marco de la Bienal del Pensament, y el 22 de noviembre en el IVAM, la pieza transforma el archivo en presencia escénica, convocando imágenes, documentos, voces y ritualidades que cobran vida en escena.
El proyecto parte del silencio que rodea las historias de personas africanas y afrodescendientes en la península ibérica. España Negra: viaje hacia la negritud en el espacio-tiempo ha permitido rastrear relatos atrapados en documentos, literatura, música, objetos domésticos, prácticas orales y materiales de la cultura popular desde el siglo XV hasta hoy. Este conjunto diverso conforma un Archivo Negro en constante creación, que la obra hace vibrar en el espacio escénico.
En Invocaciones ancestrales, Adam y Flaun reúnen fragmentos, voces y memorias para invocar a los testigos ancestrales y dar cuerpo a los acontecimientos y figuras que habitan el archivo. Las temporalidades se superponen y colapsan: el siglo XVI dialoga con el presente, y las experiencias negras revelan continuidades profundas entre violencia, resistencia, supervivencia y transformación.
Las voces interpretadas —basadas en testimonios reales— trazan una espiral de silencios y opresiones, pero también de agencia, creatividad y resiliencia. La pieza no solo dramatiza el archivo: lo reanima, lo escucha y lo devuelve como acto de reparación simbólica, abriendo un espacio donde los relatos negados pasan a ocupar el centro de la escena.
